DIGITAL_DEVIL_DATABASE Community Forum
November 22, 2024, 06:58:22 AM
Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length

News: 2011: http://www.digitaldevildb.com/bbs/index.php/topic,1031.msg10894.html
 
   Home   Help Search Calendar Login Register  
Pages: 1 2 3 [4] Go Down
  Print  
Author Topic: NEWS: FYI: The Database Needs Contributors… Or, If you thought we have a writing (Read 57562 times)
Dantess
Translator
*

offline Offline

View Profile Email
Dantess phones it in,
 « Reply #45 on: April 03, 2009, 08:55:07 AM »
Yes i'm still here but it may be explain but i still dont understand...
I'm pretty good with computer and internet but your forum surpass me, it is too strong for me...
So i dont know how to do and i think i will send you the translation or anything else.
Or if someone have messenger he can explain how to do it.
See ya



Logged
Dantess has 4 Posts (+0/-0 Karma)
Emilio Morales
Lone Wolf
Moderator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW Email
personauser@hotmail.com
俺たちには大切の友達ある。
Emilio Morales phones it in,
 « Reply #46 on: April 03, 2009, 09:38:45 AM »
If you want I can explain you whatever you need via messenger. I'm always connected, so it would be a pleasure to me if I'm not busy with something else. wink Just let me know what you don't understand and I'll try my best to explain to you.

You'll find my MSN address in my profile, so feel free to add me. wink



Signature under construction 'cause the last one died.
10,000 Punishments for a Sin

Logged
Emilio Morales has 1133 Posts (+25/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #47 on: April 03, 2009, 06:23:23 PM »
1) Can you tell us with a link what it is you are attempting to translate?

2) Can you tell us what kind of internet browser you are using, and the version number.?

3) Are you logged into the website? (not the same as the forums.)

About 3) ...if you got to http://www.digitialdevildb.com/fr/ you will see "Connexion" along the side of the page (if you are not already logged in) ...that is where you can always login. For some pages without the side menu it is at the top of the page.

« Last Edit: April 03, 2009, 08:11:19 PM by yksehtniycul »


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #48 on: April 03, 2009, 06:47:03 PM »
Ok!

If you login, then goto: http://www.digitaldevildb.com/wp-admin/?lang_pref=fr

From now on your administration pages should be in French (same goes for other languages)

This will no longer effect the rest of the website (I hope) so it is safe for everyone to do from now on. In the future I will try to make this a profile option, but I have bigger fish to fry for now~



Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #49 on: April 20, 2009, 09:18:03 AM »
This post has had an addendum and headline change...

Some translations might stretch the effort a little further, but who can say for certain ninja



Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #50 on: April 20, 2009, 07:01:19 PM »
Oh Dantess!! I just found that translation you were having trouble with eek

I hope you're still around sweatdrop

I did not notice it because it was on the second page of the Drafts posts doh

You actually did a good job, but you did a Page style translation (which is actually tougher than a News style translation)

I will get it up before I go to sleep, promise goodnight


PS: There are two drafts, so let me know if I chose the better one sweatdrop



Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #51 on: April 20, 2009, 07:06:15 PM »
I will have a French flag up by tomorrow.


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
yksehtniycul
The Karma King and
New Administrator
*****

offline Offline

MaleView Profile WWW
don't play with me 'cause you're playing with fire
yksehtniycul phones it in,
 « Reply #52 on: April 23, 2009, 06:02:31 PM »
Still with us cj iwakura? I saw your account in the Atlus USA forums (who knew they had an IMAGINE board) and remembered... anyway, we need all the help we can get.

We need you to register as "cj iwakura" from the front page (http://www.digitaldevildb.com/) first however. Then I can make you an editor (we also desperately need contributors -- more so than editors, but that is another story, and another level of commitment for that matter)

edited: Woops, didn't mean to post the forum banner graphic url doh

« Last Edit: April 23, 2009, 06:07:19 PM by yksehtniycul »


Logged
yksehtniycul has 2094 Posts (+0/-0 Karma)
cj iwakura
The Rhythm Rogue
*

offline Offline

MaleView Profile Email
cjiwakura@hotmail.com cjiwakurax
The Rhythm Rogue
cj iwakura phones it in,
 « Reply #53 on: April 24, 2009, 12:23:14 AM »
Yep, just been busy. After a week or so, I should be free to help out. Sorry for not keeping better tabs on this place, I'll try to fix that in the future.



Logged
cj iwakura has 9 Posts (+11/-0 Karma)
Pages: 1 2 3 [4] Go Up
  Print  
 
Jump to:

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.5 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.046 seconds with 22 queries.