|
Title: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: Emilio Morales on February 21, 2009, 07:48:32 PM I hope I can have a little bit of luck in here. Can anyone tell me what does Tatsuya says at the line of "We have precious friends" in romaji at the anime bonus CD? Please, I need to know this asap!!
Title: Re: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: yksehtniycul on February 21, 2009, 08:54:54 PM If you can post a screenshot I could say :ninja:
Title: Re: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: Emilio Morales on February 21, 2009, 11:16:53 PM Well, I can't post a screenshot since it's audio what I need to be heard. But you can find it in here:
http://www.youtube.com/watch?v=8IX7vP6JARk Exactly at 3:53 Title: Re: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: yksehtniycul on February 22, 2009, 05:13:17 PM You'd said "romaji", so I assumed it was written :smug:
I'll take a look at it as soon as I can... Title: Re: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: Emilio Morales on February 22, 2009, 06:34:19 PM Thanks! I'll be waiting :3
Title: Re: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: yksehtniycul on February 22, 2009, 07:28:58 PM It is loading up slooooooowly... I'll help if I can.
Was this an anime based on P2? Or something else? Was it ever finished, or is there just a trailer? Title: Re: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: yksehtniycul on February 22, 2009, 07:35:19 PM Did Atlus USA call Eikichi(sp?) Michael?
Title: Re: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: yksehtniycul on February 22, 2009, 07:38:29 PM Do you want 夢? If so that is yume. The e is pronounced like ey in they.
Woops! Never mind... was thinking you said after. Let me see... Title: Re: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: yksehtniycul on February 22, 2009, 07:44:32 PM Can't promise, but if not right, this is close...
俺たちには大切の友達ある。 Oretachi niwa taisetsu no tomodachi aru. edited: niwa is the particles ni and ha (ponounced wa) Title: Re: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: Emilio Morales on February 22, 2009, 10:52:19 PM AWESOME!!! That's more than enough! Thank you very much, yksehtniycul!!!! Finally someone was able to help me! :cheesy:
And about the anime, is the bonus disc that came with Eternal Punishment, it included the anime cut scene and an interview with Cozy Okada and Kazuma Kaneko. Title: Re: Help with Tatsuya's line at the bonus CD!! Post by: yksehtniycul on February 22, 2009, 11:01:59 PM No prob... it was fortunately very basic as Japanese goes.
|